Pasar al contenido principal
No se ha encontrado ningún elemento.
Logotipo de Dropbox Sign
¿Por qué elegir Dropbox Sign?
Desplegar o contraer acordeón

Qué puedes hacer

Firmar documentos en línea
Crea firmas electrónicas
Selecciona o crea plantillas
Rellenar y firmar PDF
Finalizar contratos en línea
Gestión de documentos‍
Ver funciones
Icono de flecha hacia la derecha

Casos prácticos

Desarrollo comercial y de negocio
Recursos humanos
Start-ups
Tecnología financiera
Propiedad inmobiliaria
Servicios a la carta
Productos
Desplegar o contraer acordeón
Icono de Dropbox
Sign
Facilita el envío y la firma
Icono de Dropbox
Sign API
Integra las firmas electrónicas en tu flujo de trabajo
Icono de Dropbox Fax
Fax
Envía faxes sin tener fax
Icono de integraciones de Dropbox
Integraciones
Estamos donde trabajas
Recursos
Desplegar o contraer acordeón
Blog
Amplios conocimientos sobre flujos de trabajo y noticias sobre productos
Experiencias de clientes
Historias reales con resultados tangibles
Centro de ayuda
Consejos avanzados para usar nuestros productos
Colección de recursos
Informes, vídeos y hojas informativas
Desarrolladores
Precios
Desplegar o contraer acordeón
Precios de Dropbox Sign
Encuentra el plan perfecto para ti
Precios de Dropbox Sign API
Historias reales con resultados tangibles
Contactar con ventas
Registrarse
Contactar con ventas
Iniciar sesión
Desplegar o contraer acordeón
Dropbox Sign
Dropbox Forms
Dropbox Fax
Pruébalo gratis
Sign
Integraciones
Desplegar o contraer acordeón
Slack
Hubspot
Salesforce
Ver todas las integraciones
PlantillasVerificarTodas las funciones
Contactar con ventas
Registrarse
Desplegar o contraer acordeón
Sign API
Todas las funciones
Contactar con ventas
Registrarse
Desplegar o contraer acordeón
Funciones
|
Gestión de documentos‍

Dropbox Sign y la gestión de documentos

Almacena tus documentos donde los firmas para obtener un flujo de trabajo unificado que te ayudará a ahorrar tiempo.

Inicia una prueba gratuita de 30 días
Funciones
|
Gestión de documentos‍

Dropbox Sign y la gestión de documentos

Almacena tus documentos donde los firmas para obtener un flujo de trabajo unificado que te ayudará a ahorrar tiempo.

Inicia una prueba gratuita de 30 días

Cancela la prueba cuando quieras. 

Funciones
|
Gestión de documentos‍

Dropbox Sign y la gestión de documentos

Almacena tus documentos donde los firmas para obtener un flujo de trabajo unificado que te ayudará a ahorrar tiempo.

Ilustración en la que se muestra el ciclo de gestión de un documento: firma, almacenamiento, acceso y uso compartido.
Ilustración en la que se muestra el ciclo de gestión de un documento: firma, almacenamiento, acceso y uso compartido.

Funciones de Dropbox Sign API

Essentials
EssentialsStandardPremium
Standard
EssentialsStandardPremium

Essentials

Necesidades individuales
 
 
ComenzarVer precios

Standard

Necesidades del equipo
 
 
ComenzarVer precios

Premium

Necesidades avanzadas del equipo
 
 
Contactar con ventas
Obtén un presupuesto personalizado

Essentials

Necesidades individuales
 
 
ComenzarVer precios

Standard

Necesidades del equipo
 
 
ComenzarVer precios

Premium

Necesidades avanzadas del equipo
 
 
Contactar con ventas
Obtén un presupuesto personalizado
Funciones principales de la API
Desplegar o contraer acordeón
Galería de plantillas
icono de mensaje emergente

Optimiza tus procesos de firma con nuestra gran galería de plantillas que mejorarán la eficacia de tu negocio y te darán tranquilidad.

Plantillas
icono de mensaje emergente

Dedica menos tiempo a crear documentos de uso frecuente desde cero. Estandariza y simplifica los documentos que deben reutilizarse y enviarse para firmar electrónicamente.

Registro de auditoría
icono de mensaje emergente

Los registros de auditoría se asocian con las transacciones para garantizar que las acciones se supervisen e incluyan marcas de tiempo; de este modo, podrás minimizar las alegaciones contractuales y protegerte ante posibles problemas.

Multilingüe
icono de mensaje emergente

Tanto remitentes como firmantes pueden usar Dropbox Sign en 22 idiomas diferentes.

Descubre más funciones

Descubre las ventajas de las firmas electrónicas para tu flujo de trabajo

Firmas electrónicas

Una firma electrónica permite firmar documentos online. Descubre en qué puede ayudarte Dropbox Sign.

Contratos online

La firma de contratos online es fácil con Dropbox Sign. Descubre cómo prescindir de los contratos en papel.

Firma documentos de Word

Dropbox Sign te permite crear firmas electrónicas en documentos de Word de forma gratuita. Descubre lo fácil que es firmar documentos de Word de forma electrónica aquí.

4 formas con que las API de firma electrónica ayudan a las empresas de software como servicio a aumentar ingresos
Descubre cómo pueden facilitarles la vida a sus clientes las empresas de software como servicio mediante una API de firma electrónica que ahorra tiempo, agiliza los flujos de trabajo y reduce la tasa de cancelación de clientes.
Campos de firmante
icono de mensaje emergente

Arrastra bloques de firma, campos de texto, casillas de verificación, fechas y más a tus documentos.

Función disponible
5
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
15
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Sin límite
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
5
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
15
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Sin límite
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Seguridad y confianza de la API
Desplegar o contraer acordeón
Validación de datos
icono de mensaje emergente

Valida los campos del firmante en tiempo real según los criterios que determines para asegurarte de que estás recopilando los datos de forma precisa.

Documentos con protección a prueba de manipulaciones
icono de mensaje emergente

Permite a los usuarios proteger los documentos individuales de las solicitudes de firma para garantizar que los documentos no se puedan modificar.

Residencia de datos
icono de mensaje emergente

Permite a las empresas guardar documentos completados en una de nuestras opciones globales de residencia de datos.

Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Desarrollo de la API
Desplegar o contraer acordeón
Panel de API
icono de mensaje emergente

Consulta el estado de las solicitudes de API e inspecciona las devoluciones de llamadas para resolver problemas fácilmente.

Asistencia técnica de la API
icono de mensaje emergente

Obtén asistencia para el desarrollo de la API a través del Centro de ayuda de Dropbox Sign, en la documentación de la API o enviando un correo electrónico a nuestros ingenieros de asistencia técnica.

Modo test de la API
icono de mensaje emergente

Los desarrolladores pueden programar y probar sus flujos de trabajo de firmas electrónicas de punto a punto en modo de pruebas y sin coste.

Kits de desarrollo de software (SDK) en 6 idiomas
icono de mensaje emergente

Dropbox Sign ofrece kits de desarrollo de software oficiales para Python, Ruby, PHP, Java, NodeJS y C#.

OAuth
icono de mensaje emergente

Dropbox Sign incorpora autenticación OAuth 2.0 para proteger nuestros terminales y los datos de los usuarios.

Múltiples dominios
icono de mensaje emergente

Te permite enviar solicitudes de firma de varios dominios con una sola cuenta.

Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Flujo de trabajo de la API
Desplegar o contraer acordeón
Solicitud de incrustación
icono de mensaje emergente

Incrusta el proceso de preparación con un iFrame en tu página web.

Firma integrada
icono de mensaje emergente

Integra Dropbox Sign en tu sitio web y ofrece a los firmantes un proceso de firma dentro de la aplicación.

Plantillas integradas
icono de mensaje emergente

Te permite incrustar la creación y gestión de plantillas dentro de un iFrame en tu sitio web.

Herramientas de SMS
icono de mensaje emergente

Los acuerdos se firman con rapidez y seguridad gracias a herramientas de SMS (autenticación por SMS y opciones de entrega por SMS).

Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible con coste adicional
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible con coste adicional
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Personalización de la API
Desplegar o contraer acordeón
Envío en lote
icono de mensaje emergente

Envía solicitudes de firma individuales a una larga lista de destinatarios con un solo clic.

Archivos adjuntos de firmante
icono de mensaje emergente

Recopila sin problemas los archivos adjuntos de tus firmantes como parte de la solicitud de firma.

Campos de firmante avanzados
icono de mensaje emergente

Crea una experiencia de firma intuitiva con menús desplegables, botones estilo radio, enlaces en los que se puede hacer clic y mucho más.

Herramientas avanzadas de firma
icono de mensaje emergente

Incluye funciones como el cambio de firmante y la opción de varios firmantes.

Personalización de marca prémium
icono de mensaje emergente

Podrás personalizar el proceso de firma en varias aplicaciones. Personaliza también los correos, las páginas de firmante y los logotipos. Puedes eliminar las menciones a Dropbox Sign para darle a tu marca todo el protagonismo.

Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible con coste adicional
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible con coste adicional
Función disponible
Certificaciones de la API
Desplegar o contraer acordeón
Certificaciones y seguridad
icono de mensaje emergente

Adoptamos una postura proactiva hacia la seguridad y la privacidad de la información. En cumplimiento con las certificaciones SOC 2 de tipo 2 e ISO 27001, así como los reglamentos eIDAS y RGPD, entre otros. Utiliza la doble autenticación para contar con una capa de protección adicional. Además, todos los documentos se guardan y cifran en reposo usando cifrado AES de 256 bits.

Identificación electrónica (eID)
icono de mensaje emergente

Descubre las firmas electrónicas cualificadas (QES) de Dropbox Sign, la forma más segura de crear firmas electrónicas con certificación eIDAS.

Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible con coste adicional
Función disponible
Función disponible
Función disponible
Función disponible con coste adicional

*

Función disponible con coste adicional

Coste adicional. Ponte en contacto con nuestro equipo de ventas para conocer los detalles.

Gratuito, con prueba disponible hoy mismo

Descarga la aplicación de firma de Dropbox Sign para dispositivos móviles

Primero, utiliza el enlace de descarga correspondiente de más abajo para instalar la aplicación desde la App Store. Cuando la aplicación esté instalada en tu móvil, inicia sesión con tus credenciales de Dropbox Sign o haz clic en "Registrarse" si es la primera vez que usas Dropbox Sign. Y... ya estaría todo listo para empezar a mandar acuerdos desde tu móvil para que los firmen.

Icono de Apple
Descargar para iOS
Icono de Android
Descargar para Android
Foto de un hombre usando un teléfono
Logotipo de empresa

Welcome to the demo.
You can change the color of this text by picking a color on the right.

Button Text
NON-DISCLOSURE AGREEMENT

THIS AGREEMENT (the "Agreement") is entered into on this

day of

by and between

located at

the "Disclosing Party"), and

with and address at

(the "Recipient" or the "Receiving Party").

The Recipient hereto desires to participate in discussions regarding

(the "Transaction").

During these discussions, Disclosing Party may share certain proprietary information with the Recipient.Therefore, in consideration of the mutual promises and covenants contained in this Agreement, and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, the parties hereto agree as follows:

¡Gracias! Hemos tomado nota de tu solicitud.
Vaya, se ha producido un error al enviar el formulario.

Settings

Icono de interfaz de usuario
Marcas

Upload a .png, jpeg, or .bmp format image. Max size, 50TB

Color
Background Color
Text Color
Button Color
Button Text Color

No te limites a firmar

Con Dropbox Sign, firmar documentos importantes online de forma rápida es más fácil que nunca. No obstante, sabemos que la firma es un paso más en el proceso y que puedes ahorrar más tiempo al combinar la firma electrónica con tu sistema de gestión de documentos. Dropbox Sign se ha creado para eliminar los pasos manuales al gestionar documentos para que puedas centrarte en las tareas importantes del trabajo.

icono de reproducir

Conecta con tu sistema de gestión de documentos

Sincroniza automáticamente los documentos con aplicaciones de almacenamiento en la nube populares como Dropbox, Google Drive o OneDrive. Además, con Dropbox Professional + eSign, disfrutarás de la potencia combinada del almacenamiento y la firma electrónica en un flujo de trabajo fluido.

Imagen en la que se muestra la disposición intuitiva del portal de HelloSign en diferentes dispositivosImagen en la que se muestra la disposición intuitiva del portal de HelloSign en diferentes dispositivos
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Imagen en la que se muestra la disposición intuitiva del portal de HelloSign en diferentes dispositivos
Imagen en la que se muestra la disposición intuitiva del portal de HelloSign en diferentes dispositivos
Conecta con tu sistema de gestión de documentos

Sincroniza automáticamente los documentos con aplicaciones de almacenamiento en la nube populares como Dropbox, Google Drive o OneDrive. Además, con Dropbox Professional + eSign, disfrutarás de la potencia combinada del almacenamiento y la firma electrónica en un flujo de trabajo fluido.

Imagen en la que se muestra la disposición intuitiva del portal de HelloSign en diferentes dispositivos

Sincroniza automáticamente los documentos con aplicaciones de almacenamiento en la nube populares como Dropbox, Google Drive o OneDrive. Además, con Dropbox Professional + eSign, disfrutarás de la potencia combinada del almacenamiento y la firma electrónica en un flujo de trabajo fluido.

Supervisa fácilmente la firma de documentos

Envía, firma y supervisa tus documentos, todo en un mismo lugar al que se puede acceder desde cualquier sitio con tu dispositivo móvil para que puedas dedicar menos tiempo a buscar contratos y más tiempo a todo lo demás.

Contenido que transmita ayuda y éxito, como un apretón de manos o una persona de asistencia al cliente.Contenido que transmita ayuda y éxito, como un apretón de manos o una persona de asistencia al cliente.
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Contenido que transmita ayuda y éxito, como un apretón de manos o una persona de asistencia al cliente.
Contenido que transmita ayuda y éxito, como un apretón de manos o una persona de asistencia al cliente.
Supervisa fácilmente la firma de documentos

Envía, firma y supervisa tus documentos, todo en un mismo lugar al que se puede acceder desde cualquier sitio con tu dispositivo móvil para que puedas dedicar menos tiempo a buscar contratos y más tiempo a todo lo demás.

Contenido que transmita ayuda y éxito, como un apretón de manos o una persona de asistencia al cliente.

Envía, firma y supervisa tus documentos, todo en un mismo lugar al que se puede acceder desde cualquier sitio con tu dispositivo móvil para que puedas dedicar menos tiempo a buscar contratos y más tiempo a todo lo demás.

Protege tus relaciones empresariales más importantes

No todos los programas de gestión de documentos garantizan tu seguridad. Protege tanto tu empresa como a tus firmantes con características de seguridad avanzadas como los documentos protegidos y códigos de acceso de firmantes para asegurarte de que el documento correspondiente llega al destinatario correcto.

Imagen de código o una representación de HelloSign API.Imagen de código o una representación de HelloSign API.
Icono de PDF
Modelo 100, Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
Descargar
Icono de PDF
Modelo 390, IVA, Declaración Resumen Anual
Descargar
Icono de PDF
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
Icono de PDF
Contrato de consultoría
Descargar
Icono de PDF
Autorización para el uso de imágenes
Descargar
Icono de PDF
Política de redes sociales
Descargar
Imagen de código o una representación de HelloSign API.
Imagen de código o una representación de HelloSign API.
Protege tus relaciones empresariales más importantes

No todos los programas de gestión de documentos garantizan tu seguridad. Protege tanto tu empresa como a tus firmantes con características de seguridad avanzadas como los documentos protegidos y códigos de acceso de firmantes para asegurarte de que el documento correspondiente llega al destinatario correcto.

Imagen de código o una representación de HelloSign API.

No todos los programas de gestión de documentos garantizan tu seguridad. Protege tanto tu empresa como a tus firmantes con características de seguridad avanzadas como los documentos protegidos y códigos de acceso de firmantes para asegurarte de que el documento correspondiente llega al destinatario correcto.

Disfruta de una gestión de documentos más inteligente con Dropbox Pro + eSign

Pruébalo gratis

icono de reproducir
No se ha encontrado ningún elemento.

Usuarios destacados

Mano de piel clara estrechando una mano de piel morena encima de una mesa en la que hay una tablet con un contrato y una firma; alrededor de la mesa hay un juego de llaves y material de oficina diverso.
“Al usar Dropbox Sign, el mensaje que les damos a nuestros clientes es que no escatimamos en seguridad".
Consulta todas las experiencias de cliente
Martín Lim
Fundador y director de Ingenique

Gracias a Dropbox Sign, los equipos pueden trabajar desde cualquier lugar

Logotipo de AmenifyLogotipo de CGIALogotipo de Entrust
Logotipo de Amenify
“Vimos que Dropbox Sign se integraba mucho mejor en las herramientas que usábamos. Le da prioridad a la versión móvil, y esto es algo que encaja mucho con nuestro modelo de negocio. Necesitamos que los administradores de propiedades y los proveedores de servicios puedan firmar contratos y anexos desde su teléfono en todo momento”.
Ver caso práctico
Everett Lynn
Directora general de Amenify
Logotipo de CGIA
“Lo que más me gusta de Dropbox Sign es que ofrece un nivel de funcionalidad equivalente, es más asequible que DocuSign y otras soluciones de firma electrónica, y además, ofrece una experiencia móvil mejorada para el usuario final”.
Ver caso práctico
Bob Negrey
Vicepresidente de Tecnologías de la Información en CGIA
Logotipo de Entrust
“Dropbox Sign nos resulta muy cómodo de usar porque se puede firmar todo desde un dispositivo móvil cuando y donde quieras. Nos ahorra un montón de tiempo tanto a mí como a los clientes, sobre todo con los contratos que tienen que firmarse fuera del país”.
Ver caso práctico
Jason Lew
Fundador de Entrust
Ver todas las experiencias
Integraciones

Dropbox Sign te acompaña esté donde esté tu lugar de trabajo

Integra Dropbox Sign con tus herramientas de productividad favoritas para enviar sin cambiar de aplicación los documentos que necesiten firmarse.

Logotipo de SalesforceLogotipo de HubSpotLogotipo de GmailLogotipo de HubSpotLogotipo de Documentos de GoogleLogotipo de GreenhouseLogotipo de DropboxLogotipo de SlackLogotipo de HubSpotLogotipo de HubSpotLogotipo de SharePointLogotipo de HubSpot

Preguntas frecuentes

¿Qué es un sistema de gestión de documentos?

Desplegar o contraer acordeón

Un sistema de gestión de documentos es un programa informático que ayuda a los usuarios a almacenar, gestionar y supervisar los documentos electrónicos y las imágenes electrónicas obtenidas a partir de información en papel, como contratos de trabajo, acuerdos de confidencialidad, formularios fiscales, etc.

¿Cuáles son los beneficios de la gestión de documentos?

Desplegar o contraer acordeón

Entre las principales ventajas de un sistema de gestión de documentos, se incluyen el almacenamiento y la gestión seguros de documentos confidenciales, como los contratos legales, y el ahorro en espacio de almacenamiento. Los sistemas de gestión de documentos ayudan a mejorar el cumplimiento de las normativas, facilitan su recuperación, mejoran la colaboración entre equipos y son una herramienta más eficiente para hacer copias de seguridad de todo.

¿Cuáles son las típicas funciones de una solución de gestión de documentos?

Desplegar o contraer acordeón

Dropbox Sign permite a los usuarios sincronizar automáticamente los documentos con aplicaciones populares de almacenamiento en la nube, como Box, Dropbox, Google Drive o OneDrive, establecer permisos de acceso específicos en la cuenta del equipo y acceder a los documentos completados en cualquier lugar, momento y dispositivo.

Para todo lo que vale la pena firmar

Comenzar
Comenzar

Cancela la prueba cuando quieras

Icono de Apple
Descargar para iOS
Icono de Android
Descargar para Android
Productos
Dropbox SignDropbox Sign APIDropbox FaxIntegraciones
Por qué Dropbox Sign
Firmas electrónicasFirmar documentosFirma y rellena documentos PDFContratos onlineCrea firmas electrónicasEditor de firmasFirma de documentos de Word
Asistencia
Centro de ayudaContactar con ventasPonte en contacto con el departamento de asistencia.Gestionar cookiesPrimeros pasos: Dropbox SignPrimeros pasos: Dropbox Sign API
Recursos
BlogExperiencias de clientesCentro de recursosGuía de legalidadCentro de confianza
Socios
Socios estratégicosLocalizador de socios
Empresa
EmpleoCondicionesPrivacidad
Icono de FacebookIcono de YouTube

Métodos de pago aceptados

Logotipo de MastercardLogotipo de VisaLogotipo de American ExpressLogotipo de Discover
Insignia de conformidad con la CPAInsignia de conformidad con la HIPAAInsignia de Sky High Enterprise-ReadyInsignia de certificación ISO 9001

Las firmas electrónicas de Dropbox Sign son legalmente vinculantes en los Estados Unidos, la Unión Europea, el Reino Unido y en muchos otros países.
Para obtener más información, consulta nuestros Términos y condiciones y la Política de privacidad.