Pasar al contenido principal
No se encontró ningún elemento.
logo de dropboxsign
¿Por qué Dropbox Sign?
Expandir o contraer acordeón

Lo que puedes hacer

Firmar documentos onlines
Crear firmas electrónicas
Selecciona o crea plantillas
Rellena y firma PDF
Completa contratos online
Administración de documentos
Explora las características
ícono de flecha que apunta hacia la derecha

Casos de uso

Ventas y desarrollo de negocios
Recursos Humanos
Empresas emergentes
Tecnología financiera
Inmobiliario
Servicios a la carta
Productos
Expandir o contraer acordeón
ícono de dropbox
Sign
Facilita el envío y la firma
ícono de dropbox
Sign API
Integra eSign en tus flujos de trabajo
ícono de dropbox fax
Fax
Envía faxes sin usar una máquina de fax
ícono de integraciones de dropbox
Integraciones
Nos reunimos contigo donde trabajas.
Recursos
Expandir o contraer acordeón
Blog
Novedades sobre productos y experiencia en flujos de trabajo
Historias de clientes
Historias del mundo real con resultados reales
Centro de ayuda
Orientación en profundidad para nuestros productos
Biblioteca de recursos
Informes, videos y hojas informativas
Desarrolladores
Precios
Expandir o contraer acordeón
Precios de Dropbox Sign
Buscar el plan apropiado para ti
Precios de la API de Dropbox Sign
Historias del mundo real con resultados reales
Comunícate con ventas
Registrarse
Comunícate con ventas
Inicia sesión
Expandir o contraer acordeón
Dropbox Sign
Dropbox Forms
Dropbox Fax
Pruébalo gratis
Sign
Integraciones
Expandir o contraer acordeón
Slack
HubSpot
Salesforce
Mira todas las integraciones
PlantillasVerificarTodas las características
Comunícate con ventas
Registrarse
Expandir o contraer acordeón
Sign API
Todas las características
Comunícate con ventas
Registrarse
Expandir o contraer acordeón
Características
|
Firma digital

Crear una firma digital gratuita

Crear una firma digital

Registrarse gratis
Características
|
Firma digital

Crear una firma digital gratuita

Crear una firma digital

Registrarse gratis

Cancela en cualquier momento durante la prueba. 

Características
|
Firma digital

Crear una firma digital gratuita

Crear una firma digital

Ilustración de la diferencia entre una firma digital y una firma electrónica
Ilustración de la diferencia entre una firma digital y una firma electrónica

Características de la API de Dropbox Sign

Essentials
EssentialsStandardPremium
Standard
EssentialsStandardPremium

Essentials

Necesidades individuales
 
 
ComenzarVer precios

Standard

Necesidades del equipo
 
 
ComenzarVer precios

Premium

Necesidades avanzadas del equipo
 
 
Comunícate con ventas
Obtén un presupuesto personalizado

Essentials

Necesidades individuales
 
 
ComenzarVer precios

Standard

Necesidades del equipo
 
 
ComenzarVer precios

Premium

Necesidades avanzadas del equipo
 
 
Comunícate con ventas
Obtén un presupuesto personalizado
Características principales de la API
Expandir o contraer acordeón
Galería de plantillas
icono tooltip

Optimiza tus flujos de trabajo de firma con nuestra amplia galería de plantillas, diseñadas para ofrecer eficacia y tranquilidad.

Plantillas
icono tooltip

Dedica menos tiempo a recrear documentos de uso frecuente. Estandariza y agiliza los documentos que haya que reutilizar y enviar para su firma electrónica.

Registro de auditoría
icono tooltip

Los registros de auditoría se asocian con las transacciones para garantizar que las acciones se rastreen y se realicen marcas de tiempo para que puedas minimizar los conflictos contractuales y protegerte.

Múltiples idiomas
icono tooltip

Tanto los remitentes como los firmantes pueden usar Dropbox Sign en 22 idiomas diferentes.

Mira más características

Descubre el valor de firmas electrónicas en tu flujo de trabajo.

Firmas electrónicas

Una firma electrónica permite a las personas firmar documentos en línea, descubre cómo Dropbox Sign puede ayudarte.

Firma documentos de Word

Dropbox Sign te permite crear firmas electrónicas en documentos de Word, gratis. Descubre lo fácil que es firmar documentos de Word electrónicamente aquí.

Firma y rellena PDF

Firma y completa archivos PDF fácilmente con Dropbox Sign. Descubre cómo firmar un PDF y compartirlo en cuestión de clics Simple, seguro y compatible. ¡Pruébala hoy!

Herramienta de mejora del flujo de trabajo de contrataciones
Descubre cómo mejorar tus procesos y desbloquea un proceso de contratación e incorporación más rápido que te dé el talento que tu negocio necesita.
Campos del firmante
icono tooltip

Arrastra y suelta en los documentos bloques de firmas, campos de texto, casillas de verificación, fechas y más.

Característica disponible
5
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
15
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Ilimitado
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
5
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
15
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Ilimitado
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Seguridad y confianza de API
Expandir o contraer acordeón
Validación de datos
icono tooltip

Valida campos del firmante en tiempo real según los criterios que determines, para asegurarte de recopilar los datos correctos.

Documentos protegidos
icono tooltip

Permite a los usuarios proteger documentos individuales dentro de una solicitud de firma, para asegurarte de que los documentos estén protegidos contra modificaciones.

Residencia de datos
icono tooltip

Permite a las empresas almacenar documentos completados en una de nuestras opciones de residencia de datos globales.

Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Desarrollo de API
Expandir o contraer acordeón
Panel de la API
icono tooltip

Mira el estado de las solicitudes de API e inspecciona las devoluciones de llamada para una fácil resolución de problemas.

Asistencia técnica de API
icono tooltip

Obtén ayuda con el desarrollo de API a través del Centro de ayuda de Dropbox Sign, la documentación de API o enviando un correo electrónico a nuestros ingenieros de soporte técnico.

Modo de prueba de API
icono tooltip

Los desarrolladores pueden crear y probar su flujo de trabajo de firma electrónica de extremo a extremo en el modo de prueba gratis.

SDK en 6 idiomas
icono tooltip

Dropbox Sign proporciona SDK oficiales para Python, Ruby, PHP, Java, NodeJS, y C#.

OAuth
icono tooltip

Dropbox Sign aprovecha la autenticación OAuth 2.0 para proteger nuestros endpoints y los datos de los usuarios.

Múltiples dominios
icono tooltip

Te permite enviar solicitudes de firma desde múltiples dominios bajo una cuenta.

Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Flujo de trabajo de API
Expandir o contraer acordeón
Solicitud integrada
icono tooltip

Inserta el proceso de preparación del documento en un iFrame en tu sitio web.

Firma integrada
icono tooltip

Integra Dropbox Sign en tu sitio web y proporciona a tus firmantes una experiencia de firma dentro de la aplicación.

Plantillas integradas
icono tooltip

Te permite integrar la creación y manejo de la plantilla dentro de iFrame en tu sitio web.

Herramientas de SMS
icono tooltip

Acuerdos firmados de forma rápida y segura con herramientas de SMS (autenticación por SMS y opciones de envío de SMS).

Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible con costo adicional
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible con costo adicional
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Personalización de API
Expandir o contraer acordeón
Envío masivo
icono tooltip

Envía solicitudes de firma individuales a una lista grande de destinatarios con un solo clic.

Adjuntos del firmante
icono tooltip

Recoge sin problemas los archivos adjuntos de tus firmantes como parte de la solicitud de firma.

Campos de firmante avanzados
icono tooltip

Crea una experiencia de firma intuitiva con menús desplegables, botones de radio, enlaces en los que se puede hacer clic y más.

Herramientas de firma avanzadas
icono tooltip

Incluye características como la reasignación a otro firmante y firmantes variables.

Personalización de marca premium
icono tooltip

Personaliza la experiencia de firma en múltiples aplicaciones. Personaliza correos electrónicos, páginas de los firmantes, logos, y elimina cualquier mención a Dropbox Sign para mantener tu marca en la mira.

Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible con costo adicional
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible con costo adicional
Característica disponible
Certificaciones de API
Expandir o contraer acordeón
Certificaciones y seguridad
icono tooltip

Tomamos una postura proactiva hacia la seguridad y privacidad de la información. En cumplimiento con SOC 2 Tipo II, ISO 27001, eIDAS, GDPR y más. Utiliza 2FA para una capa de protección adicional. Además, todos los documentos se almacenan y cifran en reposo con un cifrado AES de 256 bits.

Identificación electrónica (eID)
icono tooltip

Conoce la forma más segura de firmas electrónicas en virtud de eIDAS con las firmas electrónicas calificadas (QES) de Dropbox Sign.

Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible con costo adicional
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible
Característica disponible con costo adicional

*

Característica disponible con costo adicional

Costo adicional. Comunícate con ventas para obtener más información.

Es gratis, ¡pruébalo hoy!

Descarga la aplicación de firma para dispositivos móviles de Dropbox Sign

Para comenzar, haz clic en el vínculo “Descargar” a continuación para instalar la aplicación desde la App Store. Después de descargar la aplicación en tu teléfono, simplemente ingresa con tus credenciales de Dropbox Sign o haz clic en “Registrarse” si eres nuevo en Dropbox Sign. Ahora, ¡ya estás listo para comenzar a enviar acuerdos para firmar desde tu teléfono!

ícono de apple
Descargar para iOS
ícono de android
Descargar para Android
foto de un hombre usando un teléfono
logo de la empresa

Welcome to the demo.
You can change the color of this text by picking a color on the right.

Button Text
NON-DISCLOSURE AGREEMENT

THIS AGREEMENT (the "Agreement") is entered into on this

day of

by and between

located at

the "Disclosing Party"), and

with and address at

(the "Recipient" or the "Receiving Party").

The Recipient hereto desires to participate in discussions regarding

(the "Transaction").

During these discussions, Disclosing Party may share certain proprietary information with the Recipient.Therefore, in consideration of the mutual promises and covenants contained in this Agreement, and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, the parties hereto agree as follows:

¡Gracias! ¡Tu presentación ha sido recibida!
¡Uy! Algo salió mal al enviar el formulario

Settings

ícono de interfaz de usuario
Marcas

Upload a .png, jpeg, or .bmp format image. Max size, 50TB

Color
Background Color
Text Color
Button Color
Button Text Color

Utiliza Dropbox Sign para crear una firma digital

El término firma digital se refiere a un método complejo que consiste en autenticar un documento para verificar que no se haya manipulado durante el tránsito entre el remitente y el firmante. No es lo mismo que el término "firma electrónica". Dropbox Sign te permite hacer ambas cosas al mismo tiempo.

icono de juego

Firma archivos PDF, Word, Excel, PowerPoint y otros documentos de forma segura con firmas digitales

Dropbox Sign ofrece un software de firma electrónica sencillo, fácil de usar y gratis, que te permite firmar digitalmente documentos en PDF, Word, Excel, PowerPoint y más con firmas digitales integradas en ellos para mayor seguridad y protección.

Ejemplos de PDF, Word, Excel y PowerPoint firmados, que ilustran cómo la firma digital está integrada en todos ellos.Ejemplos de PDF, Word, Excel y PowerPoint firmados, que ilustran cómo la firma digital está integrada en todos ellos.
ícono de pdf
Formulario W-2
Descargar
ícono de pdf
Formulario 1099-MISC
Descargar
ícono de pdf
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
ícono de pdf
Acuerdo de consultoría
Descargar
ícono de pdf
Renuncia de autorización de entrega de fotos
Descargar
ícono de pdf
Política de redes sociales
Descargar
Ejemplos de PDF, Word, Excel y PowerPoint firmados, que ilustran cómo la firma digital está integrada en todos ellos.
Ejemplos de PDF, Word, Excel y PowerPoint firmados, que ilustran cómo la firma digital está integrada en todos ellos.
Firma archivos PDF, Word, Excel, PowerPoint y otros documentos de forma segura con firmas digitales

Dropbox Sign ofrece un software de firma electrónica sencillo, fácil de usar y gratis, que te permite firmar digitalmente documentos en PDF, Word, Excel, PowerPoint y más con firmas digitales integradas en ellos para mayor seguridad y protección.

Ejemplos de PDF, Word, Excel y PowerPoint firmados, que ilustran cómo la firma digital está integrada en todos ellos.

Dropbox Sign ofrece un software de firma electrónica sencillo, fácil de usar y gratis, que te permite firmar digitalmente documentos en PDF, Word, Excel, PowerPoint y más con firmas digitales integradas en ellos para mayor seguridad y protección.

Las ventajas de utilizar Dropbox Sign para la creación de firmas digitales

Más allá de hacer que la firma de un documento sea algo rápido y simple, aquí hay algunas otras ventajas adicionales de usar Dropbox Sign para firmar documentos en línea:

icono de juego

Seguridad adicional para tus documentos.

Seguridad adicional para tus documentos. Características, como firmas digitales, registros de auditoría con sello de tiempo, códigos de acceso de documentos y protección a nivel bancario de información confidencial, te brindan mayor tranquilidad.

Gráficos para ilustrar los registros de auditoría con sello de tiempo, los códigos de autorización de los documentos y cualquier otra característica de seguridadGráficos para ilustrar los registros de auditoría con sello de tiempo, los códigos de autorización de los documentos y cualquier otra característica de seguridad
ícono de pdf
Formulario W-2
Descargar
ícono de pdf
Formulario 1099-MISC
Descargar
ícono de pdf
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
ícono de pdf
Acuerdo de consultoría
Descargar
ícono de pdf
Renuncia de autorización de entrega de fotos
Descargar
ícono de pdf
Política de redes sociales
Descargar
Gráficos para ilustrar los registros de auditoría con sello de tiempo, los códigos de autorización de los documentos y cualquier otra característica de seguridad
Gráficos para ilustrar los registros de auditoría con sello de tiempo, los códigos de autorización de los documentos y cualquier otra característica de seguridad
Seguridad adicional para tus documentos.

Seguridad adicional para tus documentos. Características, como firmas digitales, registros de auditoría con sello de tiempo, códigos de acceso de documentos y protección a nivel bancario de información confidencial, te brindan mayor tranquilidad.

Gráficos para ilustrar los registros de auditoría con sello de tiempo, los códigos de autorización de los documentos y cualquier otra característica de seguridad

Seguridad adicional para tus documentos. Características, como firmas digitales, registros de auditoría con sello de tiempo, códigos de acceso de documentos y protección a nivel bancario de información confidencial, te brindan mayor tranquilidad.

Organización sencilla para tus archivos.

Las copias de tus documentos firmados se guardan automáticamente en tu cuenta de Dropbox Sign, para facilitar el acceso a los documentos. También puedes guardarlas en una de las aplicaciones con las que nos integramos, como Box, Dropbox, Evernote o muchas más.

Imagen para destacar las aplicaciones con las que se integra HelloSign, como Box y Evernote.Imagen para destacar las aplicaciones con las que se integra HelloSign, como Box y Evernote.
ícono de pdf
Formulario W-2
Descargar
ícono de pdf
Formulario 1099-MISC
Descargar
ícono de pdf
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
ícono de pdf
Acuerdo de consultoría
Descargar
ícono de pdf
Renuncia de autorización de entrega de fotos
Descargar
ícono de pdf
Política de redes sociales
Descargar
Imagen para destacar las aplicaciones con las que se integra HelloSign, como Box y Evernote.
Imagen para destacar las aplicaciones con las que se integra HelloSign, como Box y Evernote.
Organización sencilla para tus archivos.

Las copias de tus documentos firmados se guardan automáticamente en tu cuenta de Dropbox Sign, para facilitar el acceso a los documentos. También puedes guardarlas en una de las aplicaciones con las que nos integramos, como Box, Dropbox, Evernote o muchas más.

Imagen para destacar las aplicaciones con las que se integra HelloSign, como Box y Evernote.

Las copias de tus documentos firmados se guardan automáticamente en tu cuenta de Dropbox Sign, para facilitar el acceso a los documentos. También puedes guardarlas en una de las aplicaciones con las que nos integramos, como Box, Dropbox, Evernote o muchas más.

Alertas y recordatorios automatizados.

¿Olvidaste firmar un documento que te enviaron? ¡No hay problema! Los correos electrónicos de recordatorio automatizados te darán el suave empujón que necesitas. También recibirás notificaciones por correo electrónico cuando otras personas vean, abran o firmen un documento que enviaste para firmar.

Imagen de un icono de sobre con una campana de notificación en la esquinaImagen de un icono de sobre con una campana de notificación en la esquina
ícono de pdf
Formulario W-2
Descargar
ícono de pdf
Formulario 1099-MISC
Descargar
ícono de pdf
Acuerdo de confidencialidad (NDA)
Descargar
ícono de pdf
Acuerdo de consultoría
Descargar
ícono de pdf
Renuncia de autorización de entrega de fotos
Descargar
ícono de pdf
Política de redes sociales
Descargar
Imagen de un icono de sobre con una campana de notificación en la esquina
Imagen de un icono de sobre con una campana de notificación en la esquina
Alertas y recordatorios automatizados.

¿Olvidaste firmar un documento que te enviaron? ¡No hay problema! Los correos electrónicos de recordatorio automatizados te darán el suave empujón que necesitas. También recibirás notificaciones por correo electrónico cuando otras personas vean, abran o firmen un documento que enviaste para firmar.

Imagen de un icono de sobre con una campana de notificación en la esquina

¿Olvidaste firmar un documento que te enviaron? ¡No hay problema! Los correos electrónicos de recordatorio automatizados te darán el suave empujón que necesitas. También recibirás notificaciones por correo electrónico cuando otras personas vean, abran o firmen un documento que enviaste para firmar.

Usuarios destacados

Una mano de piel clara estrecha una mano de piel de tono medio por sobre una mesa. Sobre la mesa hay una tablet que muestra un contrato con una firma. Alrededor de la tablet hay un juego de llaves y varios elementos de oficina.
"Cuando utilizamos Dropbox Sign con los clientes, enviamos un mensaje de que estamos haciendo todo lo posible para permanecer seguros".
Ve todas las historias de clientes
Martin Lim
Fundador y director, Ingenique

Los equipos realizan el trabajo desde cualquier lugar con Dropbox Sign

logo de amenifylogo de cgialogo de entrust
logo de amenify
“Vimos que Dropbox Sign se integraba más fácilmente en nuestro paquete de tecnología. Dropbox Sign es “principalmente para dispositivos móviles” y, debido a que necesitamos que los administradores de propiedades y los proveedores de servicios firmen contratos y adendas en su teléfono las 24 horas del día, los 7 días de la semana, nos pareció la mejor opción”.
Ver el estudio de caso
Everett Lynn,
directora general de Amenify
logo de cgia
"Lo que más me gusta de Dropbox Sign es que proporciona un nivel equivalente de funcionalidad, es más asequible en comparación con DocuSign y otras soluciones de firma electrónica, y ofrece una experiencia de usuario final móvil mejorada."
Ver el estudio de caso
Bob Negrey,
vicepresidente de Tecnología de la Información de CGIA
logo de entrust
"Dropbox Sign es extremadamente conveniente para nosotros, ya que todo se puede firmar en un dispositivo móvil en cualquier momento y lugar. Nos ahorra a mí y a mis clientes mucho tiempo, especialmente para los contratos que deben firmarse fuera del país".
Ver el estudio de caso
Jason Lew,
Fundador de Entrust
Ve todas las historias
Integraciones

Dropbox Sign se reúne contigo donde trabajas

Integra Dropbox Sign con tus herramientas de productividad favoritas para enviar documentos a firmar sin cambiar de aplicación.

Logo de SalesforceLogo de HubspotLogo de GmailLogo de HubspotLogo de Google DocsLogo de GreenhouseLogo de DropboxLogo de SlackLogo de HubspotLogo de HubspotLogo de SharepointLogo de Hubspot

Preguntas frecuentes

¿Cómo creas una firma digital?

Expandir o contraer acordeón

Una firma digital se crea cuando la herramienta eSignature de Dropbox Sign proporciona un hash unidireccional de los datos electrónicos que se van a firmar, una cadena de letras y números de longitud fija generada por un algoritmo. Este hash cifrado es la firma digital.

¿Cuáles son los beneficios de las firmas digitales?

Expandir o contraer acordeón

El principal beneficio de las firmas digitales es la seguridad. Garantizan que un documento no pueda ser alterado sin que el destinatario lo sepa, y que las firmas sean legítimas. El uso de funciones de seguridad asociadas con las firmas digitales de Dropbox Sign, como PIN, contraseñas, criptografía asimétrica, registros de auditoría y marcas de fecha y hora, garantiza que los documentos enviados y recibidos para su firma con Dropbox Sign sean lo más seguros posible.

¿Para qué se utilizan las firmas digitales?

Expandir o contraer acordeón

Las firmas digitales se utilizan principalmente para optimizar los procesos, acelerar el ciclo de vida de las firmas de documentos y mejorar la integridad de los mismos. Sectores como el gobierno, la atención médica, los servicios financieros y las plataformas de criptomonedas utilizan firmas digitales para mejorar la seguridad de la información altamente sensible.

¿Cuál es la diferencia entre una firma electrónica y una digital?

Expandir o contraer acordeón

Mientras que la mayoría de las personas usa los términos indistintamente, hay una diferencia entre los dos. Una firma electrónica se refiere a una firma en línea protegida y legalmente vinculante. La firma digital se refiere a un método complicado para autenticar un documento.

Empieza a utilizar Dropbox Sign gratis y descubre cómo puedes firmar documentos digital y electrónicamente.

Pruébalo gratis hoy
Pruébalo gratis hoy

Cancela en cualquier momento durante la prueba

ícono de apple
Descargar para iOS
ícono de android
Descargar para Android
Productos
Dropbox SignAPI de Dropbox SignDropbox FaxIntegraciones
¿Por qué Dropbox Sign?
Firmas electrónicasFirmar documentosFirma y rellena PDFContratos en líneaCrear firmas electrónicasEditor de firmasFirma documentos de Word
Soporte
Centro de ayudaComunícate con ventasComunícate con soporteAdministrar cookiesPrimeros pasos: Dropbox SignPrimeros pasos: API de Dropbox Sign
Recursos
BlogHistorias de clientesCentro de RecursosGuía de legalidadCentro de confianza
Socios
Socios EstratégicosLocalizador de socios
Empresa
Carrera profesionalCondiciones del servicioPrivacidad
ícono de facebookícono de youtube

Formas de pago aceptadas

logo de Mastercardlogo de Visalogo de American Expresslogo de Discover
Insignia de cumplimiento con la CPAInsignia de cumplimiento con la HIPAAInsignia Sky High Enterprise ReadyInsignia de certificación ISO 9001

Las firmas electrónicas de Dropbox Sign son legalmente vinculantes en los Estados Unidos, la Unión Europea, el Reino Unido y en muchos países del mundo.
Para obtener más información, consulta nuestros Términos y Condiciones y Política de Privacidad