Accéder au contenu principal
Aucun élément n’a été trouvé.
Logo Dropbox Sign
Pourquoi choisir Dropbox Sign ?
Développer ou réduire l’accordéon

Fonctionnalités

Signer des documents en ligne
Créer des signatures électroniques
Choisir ou créer des modèles
Remplir et signer des fichiers PDF
Terminer des contrats en ligne
Gestion de documents
En savoir plus sur les fonctionnalités
Icône en forme de flèche droite

Cas d’usage

Ventes et développement commercial
Ressources humaines
Start‑up
Fintech
Immobilier
Services à la demande
Produits
Développer ou réduire l’accordéon
icône Dropbox
Sign
Envoyez et signez des documents en toute simplicité
icône Dropbox
Sign API
Intégrez la signature électronique à votre workflow
Icône Dropbox Fax
Fax
Envoyez des fax sans télécopieur
Icône des intégrations Dropbox
Intégrations
Retrouvez-nous dans vos outils préférés
Ressources
Développer ou réduire l’accordéon
Blog
Expertise en matière de workflow et nouveautés produits
Témoignages
Vrais retours d’expérience
Centre d’assistance
Conseils avisés concernant nos produits
Bibliothèque de ressources
Rapports, vidéos et fiches d’information
Développeurs
Tarifs
Développer ou réduire l’accordéon
Tarifs Dropbox Sign
Choisissez le forfait qui vous convient
Tarifs Dropbox Sign API
Vrais retours d’expérience
Contacter le service commercial
S’inscrire
Contacter le service commercial
Se connecter
Développer ou réduire l’accordéon
Dropbox Sign
Dropbox Forms
Dropbox Fax
Essayer gratuitement
Clients
Daiichi Jitsugyo Asia

How Daiichi Jitsugyo Asia accelerated international signing with Dropbox Sign

Daiichi Jitsugyo Asia Group (groupe DJKA) est une filiale de la société commerciale japonaise Daiichi Jitsugyo Co. Ltd. Son siège social asiatique est situé à Singapour (Daiichi Jitsugyo Asia Pte. Ltd).

‍

En tant que société de vente et de prestation de services en pleine expansion, elle se concentre sur la fourniture d’installations et d’équipements industriels, tout en offrant une qualité de service exceptionnelle et un réseau international bien développé.

Icône représentant un bouton Lecture
Icône représentant une infobulle

Nous ne prenons plus en charge le produit Dropbox Forms

Icône de fermeture

Comment Daiichi Jitsugyo Asia utilise Dropbox Sign

Aucun élément n’a été trouvé.
01

Des signatures lentes et coûteuses à l’international

L’envoi de documents papier à l’étranger peut prendre plusieurs jours et coûter cher aux entreprises en frais d’expédition.

02

Une expérience de signature rapide et à moindre coût

L’envoi et la signature de documents par voie électronique permettent de gagner du temps et d’éliminer les frais d’acheminement des contrats.

03

Des signatures partout et à toute heure

With Dropbox Sign, Daiichi Jitsugyo Asia’s employees and customers can sign documents from anywhere, speeding up the signing processes.

Résultats

Icône représentant une coche dans un cercle

Accélération du processus de signature à l’étranger

Icône représentant une coche dans un cercle

Élimination des frais d’impression et d’acheminement

Icône représentant une coche dans un cercle

Réduction des coûts de stockage et de traitement des documents

Profil de l’entreprise

Siège social situé à Singapour
Vente et prestation de services dans sept pays
Filiale du groupe DAIICHI JITSUGYO CO., LTD., fondé en 1948 au Japon

Allons plus loin avec Daiichi Jitsugyo Asia

Le défi

Obtenir des signatures partout dans le monde n’était pas simple

Pour Daiichi Jitsugyo Asia, l’envoi de devis, contrats, rapports d’achèvement et bons de livraison à l’étranger était un processus aussi long que lent.  

‍

Et les documents commerciaux n’étaient pas les seuls en cause. Les documents internes sensibles de l’assemblée générale annuelle devaient également être signés par des administrateurs de différents pays, dont le Japon et la Thaïlande. Il fallait alors plusieurs jours pour que ces documents soient signés et renvoyés. Selon Yohei Takahashi, directeur de Daiichi Jitsugyo Asia :

‍

“Notre principal souci était la vitesse. Le groupe DJK a des bureaux dans le monde entier et il nous fallait un temps fou pour obtenir une signature manuscrite. Par exemple, notre siège social se trouve au Japon. Nous devions donc y envoyer les documents originaux, puis attendre que la personne les signe et les renvoie. Même à cette époque, les personnes concernées travaillaient souvent depuis leur domicile ou pouvaient être en déplacement. Nous devions donc attendre très longtemps avant d’obtenir chaque signature.”

‍

En plus d’être lent, ce processus traditionnel avec papier et stylo coûtait une petite fortune en frais d’envoi à Daiichi Jitsugyo Asia. Comme l’explique Yohei Takahashi,

‍‍

“Si nous demandons des signatures, c’est généralement qu’il s’agit de documents très importants. Nous devions faire appel à une société de courrier express comme DHL ou OCS, mais c’était très cher.”

Daiichi Jitsugyo Asia needed a faster, more cost-effective way to send and receive internal and customer-facing documents that suited its international operations. That’s when they turned to Dropbox Sign.

“Before we started using HelloSign [now Dropbox Sign], we compared how many envelopes we used monthly, how many documents we printed, and how much we spent sending them overseas. We concluded that HelloSign [now Dropbox Sign] was worth the subscription cost.”

Yohei Takahashi, directeur de Daiichi Jitsugyo Asia
La solution

Signatures numériques rapides et sans frontières

To reduce the time for customers and employees to send and sign documents internationally, Daiichi Jitsugyo Asia implemented Dropbox Sign.

Grâce à l’intégration de la technologie de signature électronique, ses équipes n’ont plus besoin d’attendre que les documents papier arrivent d’un autre pays, de planifier leur acheminement vers une entreprise, puis d’attendre qu’on les signe et les renvoie via un autre service de courrier. Désormais, les intéressés reçoivent simplement un e‑mail et peuvent signer immédiatement sur leur ordinateur ou leur appareil, ce qui fait gagner du temps aux deux parties.

De plus, Daiichi Jitsugyo Asia a réalisé des économies considérables sur l’ensemble du processus de signature des documents. Comme l’indique Hiroki Koumura, directeur RH :

‍

“When we sent paper documents, we’d use DHL instead of standard airmail because it was more secure. But it was also very expensive. Now we have cut delivery costs by substituting paper documents for digital HelloSign [now Dropbox Sign] documents. We compared HelloSign [now Dropbox Sign] to two or three other products. HelloSign's [now Dropbox Sign] price and ease-of-use were the best.”

Cette facilité d’utilisation a joué un rôle clé dans l’adoption de la signature électronique par Daiichi Jitsugyo Asia. Il était essentiel que les partenaires de Daiichi Jitsugyo Asia comprennent rapidement comment répondre aux demandes de signature sans avoir besoin d’être guidés par l’équipe japonaise. Tan Ming Wei, responsable RH, explique :

‍

“Sometimes when we would ask somebody to sign a document, we need to explain how the digital signing process works. This would cause anxiety and take time to explain. But with HelloSign [now Dropbox Sign], we don't have this challenge because it is a user-friendly product and everyone easily understands how to use it.”

Dropbox Sign has made life easier on the Daiichi Jitsugyo Asia’s team, too. Now they can track documents in real-time, so they know who has signed and who they are still waiting on.

What’s more, because Daiichi Jitsugyo Asia was already a Dropbox customer, the integration between Dropbox Sign and Dropbox took ease-of-use to a whole new level. The Dropbox Sign-Dropbox integration means documents are automatically secured and stored in Daiichi Jitsugyo Asia’s existing folders, so there’s no need to spend time moving documents between the two tools. Hiroki Koumura says,

“Avec Dropbox, nos documents signés sont enregistrés automatiquement dans des dossiers faciles d’accès. Retrouver des contrats signés est donc un jeu d’enfant pour notre personnel.”
Les résultats

Accélération du processus de signature des contrats internationaux

L’ancien processus d’impression, de signature et d’envoi de documents dans le monde entier prenait plusieurs jours. En adoptant un système de signatures électroniques que ses administrateurs et ses clients peuvent utiliser à tout moment et en tout lieu, Daiichi Jitsugyo Asia a considérablement réduit les délais de signature pour les documents de son assemblée générale annuelle comme pour ses communications commerciales. Comme l’explique Yohei Takahashi, directeur de Daiichi Jitsugyo Asia :

‍

"Nous pouvons facilement suivre l’avancement des signatures et identifier qui n’a pas encore signé chaque document. Même si un signataire est en déplacement ou vient juste de quitter son bureau, nous pouvons toujours lui demander une signature."

‍

Élimination des frais d’acheminement des documents

En éliminant le stylo et le papier de son processus de signature, Daiichi Jitsugyo Asia a réduit les coûts d’impression et de livraison associés à l’acheminement de documents sensibles dans le monde entier.

Dropbox Sign-Dropbox integration for automatic document storage

With Dropbox Sign and Dropbox integration, Daiichi Jitsugyo Asia automatically and securely stores every document in its company Dropbox account after it’s been signed — making every document easy to find and saving its team hours of administrative work transferring documents between different systems.

L’avenir

Quelle est la suite pour Daiichi Jitsugyo Asia ?

Already using Dropbox company-wide and Dropbox Sign in its Singapore offices, Daiichi Jitsugyo Asia’s next move is to roll out Dropbox Sign internationally, making the signing processes streamlined across the entire business.

Vous aimeriez obtenir les mêmes résultats que Daiichi Jitsugyo Asia ?

Dropbox Sign est le moyen le plus simple pour les entreprises d’envoyer, de recevoir et de gérer des signatures électroniques juridiquement contraignantes. Élue n° 1 pour sa facilité d’utilisation deux années de suite par G2, notre solution de signature électronique permet d’accélérer, de simplifier et de sécuriser vos workflows les plus importants. Inscrivez-vous à une offre d’essai gratuite et commencez à digitaliser votre entreprise.

Daiichi Jitsugyo Asia is using Dropbox Sign to save time and resources.
Comment comptez-vous utiliser Dropbox Sign ?

Nous contacter

Icône en forme de flèche droite
Découvrez Dropbox Sign API
Icône en forme de flèche droite

Autres clients

VolitionRx
Icône en forme de flèche droite

VolitionRx développe des tests sanguins qui détectent la présence de cellules cancéreuses beaucoup plus tôt que les méthodes de dépistage conventionnelles.

Exporo
Icône en forme de flèche droite

Exporo est le leader allemand en matière d’investissements immobiliers numériques.

Entrust
Icône en forme de flèche droite

Entrust Public Accounting Corporation propose des services professionnels à un large éventail d’entreprises singapouriennes.

Greenhouse
Icône en forme de flèche droite

Greenhouse Software utilise Sign API dans le cadre de sa solution d’intégration. Et grâce au tableau de bord de Sign API, l’équipe dispose de plus de visibilité sur la façon dont les clients utilisent son produit.

Produits
Dropbox SignDropbox Sign APIDropbox FaxIntégrations
Pourquoi choisir Dropbox Sign ?
Signatures électroniquesSigner des documentsRemplir et signer des fichiers PDFContrats en ligneCréer des signatures électroniquesÉditeur de signaturesSignature de documents Word
Assistance
Centre d’assistanceContacter le service commercialContacter l’assistanceGérer les cookiesDécouvrir Dropbox SignDécouvrir Dropbox Sign API
Ressources
BlogTémoignagesCentre de ressourcesGuide sur la légalitéTrust Center
Partenaires
Partenaires stratégiquesOutil de localisation des partenaires
Entreprise
RecrutementConditions d’utilisationConfidentialité
icône Facebookicône YouTube

Modes de paiement acceptés

Logo MastercardLogo VisaLogo American ExpressLogo Discover
Badge de conformité CPABadge de conformité avec la loi HIPAABadge Skyhigh Enterprise-ReadyBadge de certification ISO 9001

Les signatures électroniques Dropbox Sign sont juridiquement contraignantes aux États-Unis, dans l’Union européenne, au Royaume-Uni et dans de nombreux pays.
Pour en savoir plus, consultez nos conditions d’utilisation et notre politique de confidentialité.