Dropbox Sign プライバシー ポリシー

（お客様が当社に提供する情報）Dropbox Sign サービスへの登録、または Dropbox Sign サービスの利用に際して、当社はお客様から提供を受けた個人情報を収集します。たとえば、お客様には、Dropbox Sign アカウントを作成する際に、氏名、アカウント名、別名、雇用関連の情報（お客様が雇用主の業務用アカウントをご使用になる場合）、メール アドレス、パスワード、電話番号、住所、およびお客様の署名の電子画像（以下「アカウント情報」）を当社に提供していただく場合があります。

You may provide us with personal information about other individuals when you use our Service, such as when you send or receive a signature request/workflow transaction, share information about such transactions, or ask others to electronically sign documents (“Your content”). You may also provide us with access to your contacts (“Contacts”) to make it easy for you to do things like share and collaborate with others, send messages, and invite others to use the Services. Contacts’ information may include personal information such as a real name, alias or email address. If you share your contacts with us, we will store those contacts on our servers for you to use.

Dropbox が自動的に収集する情報：当社は、お客様がご自身のアカウントで行った操作（ドキュメントの共有、編集、閲覧、作成および署名など）を含め、お客様による本サービスの利用に関連した情報（以下「利用状況情報」）を収集します。当社は、本サービスの提供、改善および宣伝、ならびに Dropbox Sign サービスのユーザーの保護のためにこの情報を利用します。また、当社は、お客様が Dropbox Sign サービスにアクセスする際に使用するデバイスに関する情報とそのデバイスからの情報も収集します。これには、IP アドレス、一意の個人識別情報またはオンライン識別情報、お客様が使用するブラウザやデバイスの種類、当社サイトにアクセスする前にお客様が訪問したウェブページ、およびお客様のデバイスに関連する識別情報（以下「デバイス情報」）が含まれます。また、お客様のデバイスが Dropbox Sign サービスに位置情報を送信することもあります（設定により異なります）。たとえば、不正使用を検出し、バグの発見やトラブルシューティングを行うために、HelloSign はデバイス情報を使用します。

HelloSign が第三者から収集する情報：HelloSign は、お客様によりよいサービスを提供するため、サービスをどのように維持し、改善できるかについて理解を深めることを主目的として、第三者が提供するその他のお客様に関する情報の共有および収集、またはそのいずれかを行うことがあります。また、購入、取得または考慮された製品またはサービスなど、お客様の購入または消費の履歴または傾向などの情報（以下「商業情報」）を収集します。具体例は次のとおりです。

• 分析：HelloSign は、Google Analytics や Heap など、Cookie その他の追跡技術を使用するサービスを用いて、製品およびサービスを改善するための利用データを収集します。
• 広告：当社は、Google アナリティクスのユーザー属性とインタレスト カテゴリに関するレポートやリマーケティングなど、Google の特定の広告機能を使用しています。Google などのサードパーティ ベンダーは、インターネット上のサイトに Dropbox Sign サービスの広告を表示することがあります。お客様は、こちら（myadcenter.google.com）からいつでもオプトアウトすることができます。当社および Google などのサード パーティ ベンダーは、ファーストパーティの Cookie とサード パーティの Cookie を使用して、当社のウェブサイトへのアクセス履歴に基づいて広告を案内、最適化、および配信します。
• HelloSign は第三者と提携して、他のサイト上の HelloSign の広告を管理しています。HelloSign の第三者提携者は、お客様のブラウジング活動および関心に基づいて広告を提示するため、Cookie またはこれに類似する技術を使用する場合があります。関心に基づく広告をオプトアウトするには、www.aboutads.info/choices をクリックしてください（または、欧州連合域内に所在する場合は、www.youronlinechoices.eu をクリックしてください）。一般的な広告は引き続き配信されることがありますのでご留意ください。
• モバイル：HelloSign は、お客様の携帯電話における HelloSign モバイル ソフトウェアの働きをより詳細に把握できるよう、モバイル解析ソフトウェアを利用しています。このソフトウェアは、お客様がアプリケーションをご使用になる頻度、アプリケーション内で発生したイベント、累積の使用量、パフォーマンス データ、アプリケーションのダウンロード元などの情報を記録することができます。HelloSign は、お客様がアプリケーション内で送信した個人情報に、解析ソフトウェア内に保管されたデータを関連付けることはありません。

Information we collect and process on behalf of you. The use of information collected through the Dropbox Sign Services shall be limited to the purpose for which you have engaged Dropbox. When you use the Dropbox Sign Services, we process and store certain information on your behalf as a data processor. For example, when you upload documents for review or signature, we act as a data processor and process information on your behalf and in accordance with your instructions. In this situation, you are the data controller.

米国とその領土および領地、カナダ、またはメキシコに居住しているお客様については、Dropbox, Inc. がサービス提供者となります。その他の地域に居住しているお客様については、Dropbox International Unlimited Company がデータ処理者となります。

Dropbox は、お客様がご自身の個人情報にアクセスする権利を有していることを認めます。Dropbox には、Dropbox が処理する個人データの本人との直接的な関係はありません。データへのアクセスを求める個人、またはデータの訂正、変更もしくは削除を求める個人は、Dropbox の利用者（データ管理者）に直接問い合わせる必要があります。データの削除を求められた場合、当社は合理的な期間内に対応します。データ主体としての権利をどのように行使するかも含め、こうした場合のデータ処理方法についてご質問またはご懸念がある場合、該当するお客様に連絡することをお勧めします。

Cookie およびその他の技術：当社は、Cookie およびピクセル タグなどの技術（詳細はこちら：https://help.dropbox.com/security/cookies）を利用して、Dropbox Sign サービスの提供、改善、保護、および宣伝を行っています。たとえば、Cookie を利用することで、次回お客様がアクセスしたときのためにユーザー名を記憶することや、Dropbox Sign サービスの利用状況を把握することが可能になります。当社は、こうした情報をもとに本サービスを改善しています。また、当社は Dropbox Sign サービスを宣伝するために、Cookie およびこれに類似する技術を設定するサードパーティ サービス プロバイダを利用することがあります。
‍

Dropbox およびそのパートナーは、Cookie またはこれに類似する技術を使って、傾向を分析し、ウェブサイトを管理し、ウェブサイトにまつわるユーザーの動きを追跡し、Dropbox のユーザー基盤に関する属性情報を収集します。お客様は、個々のブラウザ レベルで Cookie の使用を制御できます。ただし、Cookie を無効にすることを選択した場合、Dropbox Sign サービス上で特定の機能の利用が制限されることがあります。Flash Cookie を管理するにはこちら（www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html）をクリックしてください。

HelloSign では、ブラウザから送信されたトラッキング拒否機能（Do Not Track）のシグナルを認識せず、これに応答しません。

HelloSign は、HelloSign 製品を通じて収集した情報を、以下のようにさまざまな理由で使用することがあります。

• HelloSign の製品およびサービスの提供、改善、保護および宣伝。
• お客様のアカウント設定。
• 購入その他のイベントなど、お客様によるサービスの利用記録の送付。
• お客様による HelloSign 製品の使用状況を把握し、機能をカスタマイズすること。
• （お客様の加入プラン設定に従って）販売促進情報を送付すること。
• お客様の電子署名依頼、ワークフローその他のトランザクション（開封、署名された時期、および、これが行われた時期/場所など）に関する詳細の記録。
• カスタマーサポートの提供。
• お客様からの問い合わせおよび要望への対応。
• HelloSign の製品およびサービスに関する問題の是正。
• HelloSign が提供する製品およびサービスの誤用の防止、ならびに、
• その他合法的な目的を実行すること。これについては HelloSign のユーザーおよびお客様にお知らせします。

HelloSign はまた、総計処理や個人の特定を制限するその他の手段を通じて、当社の事業目的（調査および販売促進など）に利用することを目的として、収集した（または別途、HelloSign に提供された）情報を組み合わせることがあります。

当社は、Dropbox Sign サービスの一部を無料で利用するためのオプションをユーザーに提供します。これらの無料 Dropbox Sign サービスは、一部のユーザーが有料の Dropbox Sign サービスのいずれかにアップグレードすることによって実現されています。Dropbox Sign サービスに登録すると、アップグレードに関する情報が随時当社から送られることがあります。ユーザーは、こうしたマーケティング情報の受領をいつでもオプトアウトできます。特定の種類のマーケティング情報を当社から受け取ることを希望しない場合、該当するメールの［配信停止］のリンクをクリックするか、下記の詳細な連絡先情報を利用して当社にお問い合わせください（連絡先情報をご利用になる場合、お客様のフルネーム、メール アドレス、お客様のご要望にお応えするために必要となるその他の関連情報をご提供ください）。このようなマーケティング情報のオプトアウトは、HelloSign からお客様にお送りする取引上または運用上の通知に一切影響しません。

当社は、Dropbox Sign アカウントを所有していない方に対して情報を発信することがあります。欧州連合に居住する受信者については、情報を発信する前に、当社または第三者が同意を得るものとします。メールを受信したものの Dropbox Sign からの情報を今後希望しない場合は、受信したメッセージを介して配信を停止し、当社の連絡先リストからご自身の連絡先を削除することができます。

お客様の情報を処理する根拠：当社は、信頼性の高い安全な方法でお客様に Dropbox Sign サービスを提供するために、上記の個人データを収集および利用します。また、当社は、正当な業務上のニーズを満たすために個人データを収集および利用します。他の目的でお客様の個人データを処理する場合、HelloSign は、事前にお客様の同意を求め、パートナーにも同様の同意を得ることを義務付けます。

お客様のデータの処理に関する法的な根拠についてご質問がある場合、または詳細な情報が必要な場合は、下記の「HelloSign へのお問い合わせ方法」の下に記載されている連絡先情報を利用してご連絡ください。

HelloSign はお客様の情報を販売することはありません。ただし、以下に記載するとおり、お客様の個人を特定できる情報を共有することがあります。

• ベンダーおよびその他のサードパーティ サービス プロバイダ：当社は、Dropbox Sign サービスを提供およびサポートする際に役立てるという業務上の目的のために、当社が業務を委託する第三者にお客様の情報を共有することがあります。かかる第三者は、認証、請求および回収、カスタマー サポート、またはデータ保管などのサービスを提供しています。当社は、お客様の個人情報を守り、かかるサードパーティ サービス プロバイダが自身の目的のためにお客様の情報を利用することを禁止するために、法的拘束力のある契約をかかるプロバイダと締結します。かかる第三者（http://sign.dropbox.com/trust/security）は、当社を代理して業務を実行するためにお客様の情報にアクセスします。また、当社は、当社の指示に従ってかかる第三者がお客様の情報を取り扱うことに対する責任を引き続き負うものとします。
• Dropbox は、上記のとおり、過去 12 か月間において、以下のカテゴリの個人情報を収集し、ベンダーおよびサードパーティ サービス ベンダーに開示しています。

1. アカウント情報：お客様の実名、別名、一意の個人識別情報またはオンライン識別情報など、お客様の個人を特定できる情報を含み、かつお客様の住所、インターネット プロトコル アドレス、メール アドレス、アカウント名または同様の識別情報を含むことがあります。
2. 商業情報：購入、取得または考慮された製品またはサービスなど、お客様の購入または消費の履歴または傾向などの情報です。
3. お客様のコンテンツ：お客様が作成や記入する Dropbox Sign および Dropbox Forms のフォームの入力欄に、お客様とお客様のユーザーが入力することを決めた情報を指します。
4. 連絡先：実名、別名またはメール アドレスなど、お客様が HelloSign にアクセスを許可することを選択した識別情報を含みます。
5. 利用状況情報：お客様による Dropbox Sign サービスの利用に関連する情報が含まれます。なお、Dropbox はオンライン サービスを提供しているため、各種ウェブサイト、アプリケーション、広告に対してお客様が行った操作に関する情報など、インターネットやその他の電子ネットワーク上のアクティビティ情報が含まれる場合があります。
6. デバイス情報：Dropbox Sign サービスにアクセスするためにお客様が使用する特定のデバイスに関する情報です。これにはオンライン識別子またはインターネット プロトコル アドレスもしくは位置データなどの利用状況情報やデバイス固有の情報が含まれることがあります。
7. Cookie およびその他の技術：Cookie およびピクセル タグなどの技術です。これらの技術は、オンライン識別子、インターネット プロトコル アドレス、その他類似の識別子および利用情報の収集につながる可能性があります。

• 他の Dropbox 企業：Dropbox Sign サービスは、Dropbox, Inc. が所有または運営する他の企業（以下「Dropbox 企業」）および他のサービスと、インフラストラクチャ、システム、および技術を共有して、Dropbox 企業のサービスを提供、改善、保護、および宣伝します。当社は、かかる目的のために、適用法が認めているとおりに、かつ、他の Dropbox 企業の規約およびポリシーに従って、お客様の情報を Dropbox 企業にて処理します。
• Compliance with Law, Safety, Security, and Business Transactions: We may disclose your information to third parties if we determine that such disclosure is reasonably necessary to: (a) comply with any applicable law, regulation, legal process, or appropriate government request; (b) protect any person from death or serious bodily injury; (c) prevent fraud or abuse of the Dropbox Sign Services or our users; (d) protect Dropbox’s rights, property, safety, or interest; or (e) perform a task carried out in the public interest.
• お客様の同意を得た他の人物（例：お客様のファクスまたは署名依頼を実行する人物）に対して。
• 他のユーザー：Dropbox Sign サービスは、お客様の氏名やプロフィール写真、デバイス、メール アドレス、利用状況などの情報を、お客様が共同作業している他のユーザーまたは情報を共有する相手として選択した他のユーザーに表示します。雇用主または組織が所有するドメイン上のメール アドレスを使用してお客様が Dropbox Sign アカウントに登録した場合、当社は、お客様の氏名、チーム名、プロフィール写真、およびメール アドレスなどのお客様の基本的な情報の一部を同一ドメインの他のユーザーが閲覧できるようにすることで、共同作業者および管理者がお客様とそのチームを確認しやすくすることがあります。こうすることで、お客様が参加するチームと情報を同期しやすくなり、また、他のユーザーがお客様とファイルやドキュメントを共有しやすくなります。
• Team Admins: If you are a user on a Dropbox Sign, Dropbox Forms, or Dropbox Fax team, your administrator may have the ability to access and control your team account, including the files in your team account. Please refer to your organization’s internal policies if you have questions about this. If you aren’t a Dropbox Sign, Dropbox Forms, or Dropbox Fax team user but interact with a Dropbox Sign, Dropbox Forms, or Dropbox Fax team user (for example, by signing a document sent to you via a signature request or completing a form sent to you via Dropbox Forms) members of that team may be able to view information about you (such as your name and email address) and your interaction with any documents the team user shared with you (such as the IP address from which you viewed the document).
• Dropbox Sign サービスの最新情報またはマーケティング情報へのオプトインをお客様が選択した場合、当社は最新情報やオファーをメールでお客様にお送りするか、他のサービスや機能に関する情報をお客様に提供します。

This Privacy Policy does not apply to any third-party websites or applications, including any that integrate with the Dropbox Sign Services or are otherwise linked to in the Dropbox Sign Services. You should review the terms of service and policies for third-party websites and applications before using such websites and applications.

当社は、法律上、税務上、または規制上の理由その他法的な目的のために保持期間の延長が法律によって義務付けられているまたは認められている場合を除き、本プライバシー ポリシーに概要が記載されている目的を達成するために必要な期間にわたり、お客様の個人情報を保持します。

お客様の個人情報を処理するための業務上の合法的な必要性が継続的になくなった場合、HelloSign は、お客様の個人情報を削除もしくは匿名化し、または、これが不可能である場合（お客様の個人情報がバックアップ アーカイブに保管されている場合など）、HelloSign はこれを安全に保管し、削除が可能になるまで、それ以上の処理を行えないように隔離します。

お客様の個人情報のセキュリティは、当社にとって重要です。当社は、送信中および受信後の両方において、当社が提供を受けた個人情報を保護するための一般に認められている基準に従います。ご自身の個人情報のセキュリティについてご質問がある場合は、privacy@dropbox.com までお問い合わせください。

You have control over your personal data and how it’s collected, used, and shared. For example, you can:

• Delete Your Stuff in your Dropbox Sign account. You can learn more about how to delete files saved on Dropbox Sign here.
• Change or correct personal data. You can manage your account and the content contained in it, as well as edit some of your personal data, through your account settings page.
• Access and take your data elsewhere. You can access your personal data from your Dropbox Sign account and you can download a copy of your content in a machine readable format as outlined here. You can also ask us for a copy of personal data you provided to us or that we’ve collected, the business or commercial purpose for collecting it, the types of sources we got it from, and types of third parties we’ve shared it with.
• Object to the processing of your personal data. Depending on the processing activity, you can request that we stop or limit processing of your personal data.

If you would like to submit a data access request, request that your personal data be deleted, or object to the processing of your personal data, please email us at privacy@dropbox.com.

Dropbox Sign サービスは、未成年者による利用を意図したものではなく、未成年者を対象にしておりません。当社は、未成年者であることを知りながら、未成年者から情報を収集したり、未成年者に情報の提供を要求したりすることはありません。また、当社は、未成年者であることを知りながら、未成年者が Dropbox Sign サービスを利用することを許可しません。新規のお客様のためのアカウント ログイン ページ、登録ページ、その他 Dropbox Sign サービスの一部を通じて Dropbox に自身の情報を提供する人は、ご自身が法定年齢（18 歳以上または居住する法域の法定年齢）に達していること、および、本規約に同意する能力を有していることを Dropbox に対して表明します。当社は、親権者または法定後見人の許可を得ずに未成年から収集したことが明らかになった情報を削除します。親権者または法定後見人の許可を得ずに未成年の情報を Dropbox に提供したと思われる場合は、下記の連絡先情報を利用して当社にお問い合わせください。

（総則）お客様は、Dropbox Sign サービスを利用した場合、（i）ご自身の情報が本プライバシー ポリシーに記載されているとおりに処理されること、および（ii）ご自身の情報が当社および米国内の当社の施設、ならびに本プライバシー ポリシーに記載されている第三者の施設などに転送されることを認識し、これに同意したことになります。

（利用地域）Dropbox Sign サービスをお客様に提供するために、当社は、米国および世界各地（お客様が居住していない国を含みます）において、データを保存、処理、および送信することがあります。データは、お客様が Dropbox Sign サービスにアクセスする際に使用するデバイス上に直接保存されることもあります。

Data Transfers. When transferring data from the European Union, the European Economic Area, the United Kingdom, and Switzerland, Dropbox relies upon a variety of legal mechanisms, such as contracts with our customers and affiliates, Standard Contractual Clauses, the EU-U.S. Data Privacy Framework, the UK Extension to the EU-U.S. Data Privacy Framework, the Swiss-U.S. Data Privacy Framework, and the European Commission's adequacy decisions about certain countries, as applicable.

Data Privacy Frameworks. Dropbox complies with the EU-U.S. and Swiss-U.S. Data Privacy Frameworks, as well as the UK Extension to the EU-U.S. Data Privacy Framework, as set forth by the U.S. Department of Commerce regarding the processing of personal data transferred from the European Union, the European Economic Area, the United Kingdom, and Switzerland to the United States. Dropbox has certified to the U.S. Department of Commerce that it adheres to the Principles of these Data Privacy Frameworks with respect to such data. If there is any conflict between this Privacy Policy and the Data Privacy Framework Principles, the Principles shall govern. In accordance with the Principles, Dropbox shall remain liable for onward transfers if a processor processes personal data in a manner inconsistent with the Principles. To learn more about the Data Privacy Framework, and to view our certification, visit https://www.dataprivacyframework.gov.

Dropbox is subject to oversight by the U.S. Federal Trade Commission. JAMS is the US-based independent organization responsible for reviewing and resolving complaints about our Data Privacy Framework compliance—free of charge to you. We ask that you first submit any such complaints directly to us via privacy@dropbox.com. If you aren’t satisfied with our response, please contact JAMS at https://www.jamsadr.com/dpf-dispute-resolution. In the event your concern still isn’t addressed by JAMS, you may be entitled to a binding arbitration as set forth in Annex I of the Data Privacy Framework Principles.

We may revise this Privacy Policy from time to time, and will post the most current version on our website. If a revision meaningfully reduces your rights, we will notify you.

お客様の情報の収集、利用または開示に関するご質問または懸念事項については、privacy@dropbox.com までメールでご連絡ください。